bailey — перевод на русский

bailey — бейли

I owe everything to George Bailey.
Я всем обязан Джорджу Бейли.
A lot of people asking for help for a man named George Bailey.
Много народу просит помочь человеку по имени Джордж Бейли.
George Bailey?
Джордж Бейли? Да.
You will spend that hour getting acquainted with George Bailey.
Ты потратишь это время на то, чтобы познакомиться с Джорджем Бейли.
George Bailey.
Джордж Бейли.
Показать ещё примеры для «бейли»...
advertisement

bailey — бэйли

Here comes the scare-baby, my kid brother Harry Bailey.
А вот и трусишка Гарри Бэйли, мой младший брат.
And did you further know that George Bailey is dancing right over that crack?
А известно ли тебе также, что Джордж Бэйли танцует прямо на том месте.
And now we come to the real purpose of this meeting, to appoint a successor to our dear friend Peter Bailey.
А теперь давайте перейдем к главному. Мы должны выбрать преемника Питера Бэйли.
Peter Bailey died three months ago.
Питер Бэйли умер 3 месяца назад.
And all because a few starry-eyed dreamers like Peter Bailey stir them up and fill their heads with a lot of impossible ideas.
А все потому, что такие наивные мечтатели, как Питер Бэйли забивают им головы неосуществимыми идеями.
Показать ещё примеры для «бэйли»...
advertisement

bailey — байли

If Bailey or Nightshade fall into terrorist hands, millions will die.
Если Байли или Паслен попадут в руки террористам, миллионы погибнут.
Mr. Bailey.
Мистер Байли.
Get me F. Lee Bailey on the phone.
Соедините меня с Ф. Ли Байли.
Did you know Shapiro represented Bailey in the longest drunk-driving trial in American history?
Вы знаете, что Шапиро представлял Байли в суде в самом длинном в Америке разбирательстве о вождении в пьяном виде?
What does that mean, Mr. Bailey?
Что это значит, мистер Байли?
Показать ещё примеры для «байли»...
advertisement

bailey — бейлис

Double Baileys on the rocks, please.
Двойной Бейлис со льдом, пожалуйста.
Mmm, baileys.
Бейлис.
Baileys.
Бейлис.
Baileys, round the inside of the glass with her finger.
Бейлис, проводя своим пальцем по внутренней стороне стакана.
Welcome to paradise at Baileys Harbor.
Добро пожаловать в рай на Бейлис Харбор.
Показать ещё примеры для «бейлис»...

bailey — бэйлиз

Do you like Baileys?
Тебе нравится Бэйлиз?
We got Baileys, creamy, and everything we need.
У нас есть Бэйлиз, сливки и все, что нам нужно.
That one's Baileys.
Это Бэйлиз.
And that one's Baileys, but a bit bigger.
И это Бэйлиз, но побольше.
And that one's as close as you can get to Baileys without your eyes getting wet.
А это про то, как близко можно подойти к Бэйлиз, чтобы не намочить глаза.
Показать ещё примеры для «бэйлиз»...

bailey — бэйлис

Bailey's?
— «Бэйлис»?
Excuse me-— they're getting a feed at Bailey's.
Простите...в «Бэйлис» поймали сигнал.
Bailey's.
Бэйлис.
I'll have a Baileys and ice, please.
Пожалуйста, Бэйлис со льдом.
'Just because she's 24, 'she thinks she's more sophisticated than the rest of us, 'just because she drinks Bailey's.'
Только из-за того, что ей 24, она считает, что изысканнее всех нас вместе взятых, просто потому что пьет Бэйлис."
Показать ещё примеры для «бэйлис»...

bailey — бейли-даунс

Community leader in Bailey Downs.
Ты всё ещё... глава сообщества Бейли-даунс.
Um... I heard you plan to tinker electoral boundaries, taking Bailey Downs out of the Glendale School District.
Я слышала, что ты собираешься переделать границы участков, чтобы Бейли-даунс не входил в школьный округ Глендейла.
Bailey Downs, kiss your troubles good-bye.
Бейли-даунс, попрощайтесь с проблемами.
Adjusting the district boundaries to exclude Bailey downs is not the family-first option.
Изменение границ района и исключение Бейли-даунс навредит семьям.
Alison Hendrix, a very active Bailey Downs community member.
Элисон Хендрикс, очень активный член сообщества Бейли-даунс.
Показать ещё примеры для «бейли-даунс»...

bailey — олд-бейли

She took a knife to the Old Bailey.
Она взяла нож в Олд-Бейли.
High profile murder, at the Old Bailey, around the time decisions about silk are being made.
Заметное убийство, в Олд-Бейли, как раз когда решение по шелку на горизонте.
The atmosphere can get chilly in the Old Bailey too, sometimes.
Иногда и в Олд-Бейли атмосфера может охладиться.
Oh, it's Old Bailey. That all right?
— Ого, это Олд-Бейли (центр. уголовный суд)
He wasn't snogging her outside the Old Bailey if that's what you mean. Far from it.
Они не целовались у Олд-Бейли, если ты об этом.