bad reputation — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «bad reputation»
«Bad reputation» на русский язык переводится как «плохая репутация».
Варианты перевода словосочетания «bad reputation»
bad reputation — плохая репутация
But a bad reputation always undermines, so to speak.
Но плохая репутация всегда даёт о себе знать.
Bombers have now bad reputation. «Mirages» are in the hangar guarded by Republican Guard, whom I trust myself.
У бомбардировщиков сейчас плохая репутация. «Миражи» стоят в ангаре их охраняет гвардеец, за которого я ручаюсь, как за самого себя.
I got a bad reputation.
У меня плохая репутация.
Your father gave me this bad reputation.
Из-за твоего отца у меня плохая репутация.
And I had a bad reputation.
А у меня была плохая репутация.
Показать ещё примеры для «плохая репутация»...
advertisement
bad reputation — дурной репутацией
I have a bad reputation to keep. Come here.
— Мне нужно поддерживать дурную репутацию.
And so English wine gets a very bad reputation, because people have tried British wine and think it's the same, and it isn't.
И Английское вино имеет дурную репутацию, потому что люди пробовали Британское вино и думают, что это одно и то же, но это не так.
It fitted my bad reputation of myself.
Я уже переполнился своей дурной репутацией.
You wake up in a frat house with a bad reputation.
Ты просыпаешься в общаге с дурной репутацией.
Because he's got a bad reputation?
Потому что у него дурная репутация?