bad poetry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bad poetry»

bad poetryплохие стихи

Very bad poetry, captain.
Очень плохие стихи, капитан.
They may be writing bad poetry or worse yet, they may be great poets working as laborers, never to be discovered.
Они могу писать плохие стихи, или даже хуже, они могут быть великими поэтами, занимающимися обычной работой, так никогда и не открыв себя миру.
He did weird stuff like paint his whole body silver and stand naked on the War Memorial reciting bad poetry.
Он делал странные вещи, например, разрисовывал все тело серебром и стоял голый на Военном Мемориале, читая вслух плохие стихи.
Is that bad poetry or is it supposed to mean something?
Это просто плохие стихи, или тут есть смысл?
Bad poetry, no doubt.
Думаю, плохие стихи.
Показать ещё примеры для «плохие стихи»...
advertisement

bad poetryплохой поэзии

Freckled Bog, the Land of Poetry, and the Land of Bad Poetry.
Веснушчатая Трясина, Страна Поэзии, и Страна Плохой Поэзии.
I met him at the annual Bad Poetry Contest right before Thanksgiving.
Я встретила его на ежегодном конкурсе Плохой Поэзии прямо перед Днём Благодарения.
She could always find a reason to break up with someone... bad poetry, crooked teeth, annoying coffee mugs.
Она всегда могла найти повод расстаться с кем-то... плохая поэзия, кривые зубы, раздражающие кофейные чашки.
All I've got is a book filled with cruel stories and fake names and bad poetry.
Все, что у меня есть — блокнот с жестокими историями, придуманными именами и плохой поэзией.
Who enjoys bad poetry.
Любит плохую поэзию.