bad investment — перевод на русский

bad investment — неудачное вложение

Why would Tom leave me a bad investment... two days before he kills himself?
С чего Тому оставлять мне неудачное вложение... за два дня до самоубийства?
I made a bad investment.
Я сделал неудачное вложение.
Is that... is that your bad investment?
Это...он и есть твое неудачное вложение?
The bad investment is named Paul Fitzgerald.
Неудачное вложение зовут Пауль Фицджеральд.
It's just a bad investment.
Просто неудачное вложение.
Показать ещё примеры для «неудачное вложение»...
advertisement

bad investment — неудачных инвестиций

I just don't want our friend Hartmann to make any bad investment
Я просто не хочу, чтобы наш друг Хартманн не совершил неудачных инвестиций.
You have any idea how much money I've lost in bad investments?
Знаешь, сколько я потерял из-за неудачных инвестиций?
Because of a series of... bad investments that my fucking money guy let me talk him into,
— Сделал ряд неудачных инвестиций, на которые согласился мой чертов финансовый советник.
This is just like a bad investment.
Неудачная инвестиция.
Bad investment.
Неудачная инвестиция.
Показать ещё примеры для «неудачных инвестиций»...
advertisement

bad investment — плохая инвестиция

So... it seems the De Chaussin family fortune dates back to the 16th century, but in the past five years, bad investments have cost them almost all of it.
Похоже, что семейное состояние де Шоссин датируется 16 веком, но за последние пять лет плохие инвестиции стоили им практически всего.
Only if her dad hadn't made a bad investment...
Если бы её отец не сделал плохие инвестиции...
Restaurants are bad investments.
Рестораны — плохая инвестиция.
This wasn't a bad investment.
Это была не плохая инвестиция.
'She's never made a bad investment.'
Она никогда не делала плохих инвестиций.
Показать ещё примеры для «плохая инвестиция»...