bad grades — перевод на русский

«Bad grades» на русский язык переводится как «плохие оценки».

bad grades — плохие оценки

If you get bad grades this year...
Если ты получешь плохие оценки в этом году...
But she deserves to die for giving me bad grades!
Она должна умереть за то, что ставила мне плохие оценки!
I even managed to outrun my bad grades.
Даже обогнал свои плохие оценки.
You know most teenagers hide normal stuff from their parents like, I don't know; detention slips, bad grade, junk food — not priceless conquistador armor.
Знаете, нормальные подростки прячут от родителей нормальные вещи, например, записки от учителей, плохие оценки, всякие там чипсы, а не бесценное оружие конкистадора.
Well, it turns out, I get bad grades 'cause I'm too smart.
Ну, оказалось, я получаю плохие оценки, потому что я слишком умный.
Показать ещё примеры для «плохие оценки»...
advertisement

bad grades — плохие отметки

Do you want us to get bad grades?
Хотите, чтобы мы получили плохие отметки?
Your attitude, your bad grades.
Твоё поведение, плохие отметки.
I had bad grades too when I was in grade school.
У меня в школе тоже были плохие отметки.
Just wait, I'll be rascal. — I'm going to bring you bad grades. — Sir, we'd ask him math problems.
Ну смотри, я тебе буду носить плохие отметки.
We won't keep doing this. Each time you get a bad grade, you live here for a while.
У тебя это становится милой привычкой, если каждый раз, когда ты получаешь плохие отметки, ты будешь прибегать ко мне, ты просто останешься здесь жить.
Показать ещё примеры для «плохие отметки»...