bad company — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «bad company»

«Bad company» на русский язык переводится как «плохая компания».

Варианты перевода словосочетания «bad company»

bad companyплохой компании

Better to die alone than in bad company.
Лучше умереть одному, чем в плохой компании.
— Or in bad company?
— Или в плохой компании!
Better alone than in bad company.
Одна, одна... Лучше одной, чем в плохой компании.
We have a long way to travel and in bad company.
Нам предстоит длинный путь и в плохой компании.
A true muslim avoids wine and bad company.
Истинный мусульманин избегает вина и плохой компании.
Показать ещё примеры для «плохой компании»...
advertisement

bad companyдурной компанией

Like how an NYPD detective got aced out of the FBI because she keeps bad company, how about that?
Например, как детектив пролетела мимо ФБР, потому что связалась с дурной компанией?
Your son no longer keeps bad company, I hope?
Надеюсь, ваш сын больше не водится с дурной компанией?
Michael fell in with bad company, got infected with all these crazy ideas.
Майкл связался с дурной компанией, заразился безумными идеями.
Check the Father's background, see if he's been keeping bad company.
Провертье прошлое святого отца, может, ему доводилось иметь дело с дурной компанией.
my faction...according to her it's teeming with bad company.
моя фракция...согласно ей это значит общаться с дурной компанией.
Показать ещё примеры для «дурной компанией»...