backroom — перевод на русский

Варианты перевода слова «backroom»

backroomзакулисные

Any backroom dealings with the league...
Закулисные сделки с лигой...
The shortcuts, the backroom deals, the lies?
Ухищрения, закулисные сделки, ложь?
It's all backroom gossip.
Всё это — закулисные сплетни.
I've sent agents all over the world following the paper trail, the backroom deals, the holding companies within holding companies.
Я посылал агентов по всему миру, отслеживая документацию, закулисные сделки, холдинговые компании, контролирующие холдинговые компании.
Your refusal to curb Mr Cilenti's backroom dealings, his blatant corruption...
Ваше нежелание остановить закулисные афёры мистера Чиленти — это вопиющий пример коррупции.
Показать ещё примеры для «закулисные»...