back until — перевод на русский

back until — вернётся до

I might not be back until late.

Возможно, я не вернусь до поздней ночи.

I won't be back until Wednesday.

Я не вернусь до четверга.

And I won't be back until fall.

И не вернусь до осени.

According to my attorney here, I don't have to be back until the prelim.

Согласно моему адвокату, вот тут, я не вернусь до предварительного слушания.

I won't be back until late tomorrow.

Я не вернусь до завтрашнего вечера.

Показать ещё примеры для «вернётся до»...

8:00 a.m. He didn't come back until 10:00.

в 8:00. И не возвращался до 10:00.

I didn't get back until Saturday.

Я не возвращался до субботы.

And then he didn't come back until 4:30 this morning.

А потом он не возвращался до 4:30

I can't go back until after Easter.

Мне нельзя возвращаться до Пасхи.

I say, Mr. Moore says I needn't come back until Monday.

Я говорю, это мистер Мур сказал. Я не должен возвращаться до понедельника.

Показать ещё примеры для «возвращаться до»...

I thought you weren't back until Monday?

Я думала, ты не вернешься раньше понедельника.

Oscar said you wouldn't be back until 8:35

Оскар говорил, что ты не вернешься раньше 8.35

It's just as well. We didn't expect you back until now.

Ну что же, мы и не предполагали, что вы вернетесь раньше.

I didn't think you guys were gonna be back until tonight.

Я не думал(а) что вы ребята вернетесь раньше вечера.

She's on a plane to Tokyo and isn't coming back until August.

Она уже вылетела в Токио и вернется не раньше августа.

Показать ещё примеры для «вернётесь раньше»...