back to the morgue — перевод на русский

back to the morgue — в морг

We should tow him back to the morgue and cut the car around him.
Мы отбуксируем его так, как есть, в морг и там разрежем машину вокруг него.
I have to get her body back to the morgue, and then I may have some answers.
Я отвезу ее тело в морг и тогда, возможно, у меня будут ответы.
David, I can help you chip them out for transport back to the morgue.
Дэвид, я могу помочь тебе извлечь их для транспортировки в морг.
You find out what Melmer is, and I'll get blood samples and particulates back to the morgue.
Выясни, что такое Мелмер, а я возьму образцы крови и твердые частицы в морг. — Хорошо.
These lacerations look shallow, nonlethal, but I won't know exactly what killed her until I get her back to the morgue.
Эти боковые разрезы выглядят неглубокими и несмертельными, и я точно не узнаю, что убило ее, пока я не осмотрю её в морге.
advertisement

back to the morgue — вернусь в морг

I'll run DNA once I get back to the morgue.
Проведу тест на ДНК как только вернусь в морг.
No, I'm going back to the morgue.
Нет, я вернусь в морг.
Thanks for running back to the morgue to get my kit.
Спасибо, что вернулся в морг и взял мой набор.
Now, let's just go back to the morgue, ok?
Теперь давай вернёмся в морг.
She wanted to go back to the morgue.
Она сама захотела вернуться в морг.