back to mexico — перевод на русский

back to mexico — вернуться в мексику

Maestro Rivera, he asked me to go back to Mexico and take his place.
Маэстро Ривера... он попросил меня вернуться в Мексику и занять его место.
You mentioned you needed to get back to Mexico, to retrieve something of value.
Вы упомянули о том, что вам нужно вернуться в Мексику, чтобы забрать кое-что ценное.
He's going back to Mexico, and he's taking Dakota with him.
Он собирается вернуться в Мексику и хочет забрать Дакоту с собой.
I thought your father couldn't go back to Mexico.
Я думала, что твой отец не может вернуться в Мексику.
If your boy goes back to Mexico... yes, it's a little sad.
Если ваш сын вернётся в Мексику... да, это немного печально.
Показать ещё примеры для «вернуться в мексику»...
advertisement

back to mexico — в мексику

I wanna go back to Mexico.
Я хочу в Мексику.
I thought you guys were worried that if we sent them back to Mexico the cartel would bribe your suspect out of jail.
Думал, вы, ребята, беспокоитесь о том, что, если мы депортируем их в Мексику, картель вытащит вашего подозреваемого из тюрьмы.
Send my client back to Mexico.
Депортировать моего клиента в Мексику.
He fled back to Mexico.
Он сбежал в Мексику.
Looks like Manuel Diaz is being called back to Mexico.
Кажется, Диаза вызывают в Мексику.
Показать ещё примеры для «в мексику»...
advertisement

back to mexico — обратно в мексику

Thought you went back to Mexico to be with your family.
Я думал, ты уехал обратно в Мексику к своей семье.
Let me take Paloma back to Mexico to be tried.
Позвольте вернуть Палому обратно в Мексику, чтобы ей там вынесли приговор.
I will send you back to Mexico.
Я отправлю тебя обратно в Мексику.
I used to go to planetariums all the time with my mother, before she sent me back to Mexico.
Мы с мамой часто ходили в планетарий, пока она не отправила меня обратно в Мексику.
He may try to send us back to mexico.
Он захочет отправить нас обратно в Мексику.
Показать ещё примеры для «обратно в мексику»...
advertisement

back to mexico — назад в мексику

Back to Mexico.
Назад в Мексику.
They will have him on a bus back to Mexico by tomorrow.
Они депортируют его автобусом назад в Мексику уже завтра.
Right, back to Mexico.
Правильно, назад в Мексику.
Call the police and have him shipped back to Mexico like some animal?
Позвонить в полицию, чтобы его отправили назад в Мексику, как какое-нибудь животное?
Caza is calling Jangles back to Mexico.
Каза вызывает Перезвона назад в Мексику.
Показать ещё примеры для «назад в мексику»...

back to mexico — возвращаемся в мексику

Back to Mexico.
Возвращаемся в Мексику.
I'm going back to Mexico with him in June.
В июне мы с ним возвращаемся в Мексику.
Paloma's mom died last year, so she can't testify that Paloma never made it back to Mexico.
Мать Паломы умерла в прошлом году и не сможет подтвердить, что дочь никогда не возвращалась в Мексику.
I'm going back to Mexico in a few days.
Я возвращаюсь в Мексику через пару дней.
You can go back to Mexico.
Можешь возвращаться в Мексику.
Показать ещё примеры для «возвращаемся в мексику»...