back to church — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «back to church»
back to church — вернуться в церковь
Maybe you need to go back to church.
Может тебе вернуться в церковь.
Next time you have a moment, try going back to church.
Вы могли бы попробовать вернуться в церковь.
Wow, I, I gotta get back to church.
Надо бы мне вернуться в церковь.
Frank, what brings you back to the church?
Фрэнк, что заставило тебя вернуться в церковь?
Uh, I have to get back to the church.
Мне нужно вернуться в церковь.
Показать ещё примеры для «вернуться в церковь»...
back to church — возвращаюсь в церковь
So, yes. I am coming back to the church this summer.
Я возвращаюсь в церковь этим летом.
I am going back to church.
Я возвращаюсь в церковь.
I gotta go back to the church.
Я возвращаюсь в церковь.
I'm going back to the church.
Я возвращаюсь в церковь.
Because if it is, I'm going back to church.
Если да, то я возвращаюсь в церковь!
Показать ещё примеры для «возвращаюсь в церковь»...
back to church — к церкви
Get back to church.
Мы отходим назад, к церкви.
Come on back to the church.
Давай, двигай к церкви.
Check it out... or a Brazilian Pope, 'cause then you could have the samba nuns in the thongs, going, come on back to the church.
Зацени!« или бразильского Папу, потому что у него будут монахини в бикини, танцующие самбу. Которые, »давай, двигай к церкви.
I'm going back to church.
Я двигаю к церкви.
I want to go back to church.
Я хочу еще раз пойти в церковь.
Показать ещё примеры для «к церкви»...
back to church — обратно в церковь
Do you guys want me to take you home Or go back to the church?
Вы хотите, чтобы я отвезла вас домой или обратно в церковь?
Nothing like dark days to bring a person running back to the church.
Как только припрет, люди сразу бегут обратно в церковь.
I'm gonna call it, I'm gonna head back to the church.
Я возвращаюсь обратно в церковь.
Not back to the church, that's for sure.
Уж точно не обратно в церковь.
I'll let you take the taxi back to the church.
Позволю вернуться вам обратно в церковь на такси.
Показать ещё примеры для «обратно в церковь»...