back to camp — перевод на русский

back to camp — вернуться в лагерь

You sort us out. Better get back to camp.
Лучше вернуться в лагерь.
We have to get him back to camp.
Нам придётся вернуться в лагерь.
I need to get back to camp.
Мне нужно вернуться в лагерь.
We better get back to camp.
Нам лучше вернуться в лагерь.
Actually, Kate, I am-— I am sensing that our best bet is to head back to the camp, get some more supplies, and come back with Chavo.
Вообще-то, Кейт, я чувствую, что лучшее решение — вернуться в лагерь, захватить побольше припасов, и вернуться вместе с Чаво.
Показать ещё примеры для «вернуться в лагерь»...
advertisement

back to camp — возвращаемся в лагерь

You go back to camp, Daria!
Вот и возвращайся в лагерь!
In the morning, come back to the camp.
А утром возвращайся в лагерь.
Take Vincent and go back to camp.
Бери Винсента и возвращайся в лагерь.
Head back to camp.
Возвращайся в лагерь.
Go back to camp.
Возвращайся в лагерь.
Показать ещё примеры для «возвращаемся в лагерь»...
advertisement

back to camp — в лагерь

Enough, back to the camp.
Идем в лагерь.
Those men go back to camp as planned.
Этих солдат — в лагерь, как мы собирались.
I want you and Ross to set out at dawn tomorrow and fetch Major Pyecroft back to camp.
Вы с Россом выедете завтра на рассвете и привезете майора Пайекрофта в лагерь.
— Back to camp, sir?
— В лагерь?
May I take your bird back to camp as my prisoner?
А можно я возьму ее в лагерь, как моего пленника?
Показать ещё примеры для «в лагерь»...
advertisement

back to camp — обратно в лагерь

You can lead us back to camp, right?
Вы ведь приведёте нас обратно в лагерь, правда?
Neeko, our mayor, decided to get her back to the camp, to the cabin.
Нееко, наш мэр, Решил отнести ее обратно в лагерь, в хижину.
I wanted him to leave the deer there and just get out of there and... and get back to camp.
Я хотел чтобы он бросил оленя и мы бы просто ушли оттуда..обратно в лагерь.
— Going back to camp.
— Иду обратно в лагерь.
I sent her back to camp.
Я отправил ее обратно в лагерь.
Показать ещё примеры для «обратно в лагерь»...

back to camp — назад в лагерь

Yeah, you take him back to camp.
Да, ты отведи его назад в лагерь.
Claire, we need to get you back to camp.
Клер, мы должны отвести тебя назад в лагерь.
I got to haul your lazy butt back to camp!
Я должен вытащить твою ленивую задницу назад в лагерь!
We'll head back to camp tonight.
Мы пойдем назад в лагерь ночью.
I really think we're supposed to find our way back to camp.
Я думаю, мы должны найти путь назад в лагерь.
Показать ещё примеры для «назад в лагерь»...