back in five minutes — перевод на русский

back in five minutes — вернусь через пять минут

Sorry, I will be back in five minutes, okay?
К сожалению, я вернусь через пять минут, ладно?
If I don't get back in five minutes, you better call the police.
Если я не вернусь через пять минут лучше вызови полицию.
If I'm not back in five minutes just wait longer.
Если не вернусь через пять минут... просто подождите ещё.
— l'll come back in five minutes.
— Я вернусь через пять минут.
I'll be back in five minutes.
— Я вернусь через пять минут.
Показать ещё примеры для «вернусь через пять минут»...

back in five minutes — вернусь через

If everything alright, back in five minutes ... And we left here, right?
Если всё в порядке, я вернусь через 5 мин и мы уедем отсюда, ок?
Come back in five minutes.
— Вернусь через 5 минут.
Be back in five minutes.
Вернусь через 5 минут.
— I'll be back in five minutes.
— Я вернусь через 5 минут.
I'll be back in five minutes, I swear.
Я вернусь через 5 минут, обещаю.
Показать ещё примеры для «вернусь через»...

back in five minutes — через пять минут

Be back in five minutes.
Буду через пять минут.
We come back in five minutes.
Подойдем через пять минут.
Like I told her, be back in five minutes.
Как я ей сказал... буду через пять минут.
Meet me out back in five minutes.
Встречаемся через пять минут.
I will be back in five minute.
Буду через пять минут.
Показать ещё примеры для «через пять минут»...

back in five minutes — перезвоню через пять минут

I'll ring back in five minutes.
Я перезвоню через пять минут.
— I'll call back in five minutes to confirm.
— Я перезвоню через пять минут для подтверждения.
Okay I'll call you back in five minutes.
Я перезвоню через пять минут.
I'll call you back in five minutes.
— Я перезвоню через пять минут.
I'll call you back in five minutes.
Я перезвоню через пять минут.
Показать ещё примеры для «перезвоню через пять минут»...