back in control — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «back in control»

back in controlвернул контроль

Back in control.
Вернул контроль.
Why didn't you just put Audrey back in control?
Почему просто не вернул контроль Одри?
We're back in control, but the lights still aren't on.
Мы вернули контроль, но света по-прежнему нет.
I'm sorry about your friend, but if Eva is back in control of her body...
Мне жаль твоего друга, но если Ева вернула себе контроль над телом...
After a few worrying minutes, Mick re-appears, back in control, safe but shaken.
После нескольких тревожных минут Мик снова показывается, вернув над ней контроль, живой, но потрёпанный.