b average — перевод на русский

b average — среднюю успеваемость

The stupid football players maintain a b average.

Тупые футбольные игроки поддерживают среднюю успеваемость.

And everyone knows how they maintain that b average.

И кто-нибудь знает как они поддерживают среднюю успеваемость.

The way I see it, you need a B average to keep your scholarship.

Ну, чтобы сохранить стипендию, тебе нужно в среднем иметь 4.

And, uh, I've played hooky from high school nearly every day and still managed to graduate with a high B average.

Я прогуливала почти всю старшую школу, но мне всё-таки удалось закончить с высоким средним баллом.