axis of evil — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «axis of evil»
axis of evil — ось зла
— The axis of evil.
— Ось зла.
— I told you — the axis of evil.
— Я ж тебе сказал — ось зла.
States like these and their terrorist allies constitute an axis of evil, arming to threaten the peace of the world.
Подобные государства и их союзники-террористы представляют собой Ось Зла, вооружающиеся и угрожающие миру во всём мире.
I'm sorry, but we're all full up in our axis of evil today. Sorry.
Сожалею, но на наша ось зла уже полностью забита.
advertisement
axis of evil — другие примеры
States like these and their terrorist allies constitute an axis of evil, arming to threaten the peace of the world.
Государства, подобные этим, и их террористические союзники составляют Ось Зла, они вооружаются, чтобы угрожать миру во всем мире.
— Proof there truly is a new axis of evil.
Это подтверждает еще и то, что ось зла существует.
They're the axis of evil.
Они — это корень зла.
What makes you think I would fork over my life's work to the axis of evil, hmm?
Почему ты думаешь, что я отдам плоды дела моей жизни оси зла, хмм?
The Axis of Evil 2.0.
Вторая Ось Зла.