awkward pauses — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «awkward pauses»

awkward pausesнеловкая пауза

I need an awkward pause.
Мне нужна неловкая пауза.
I'll take that awkward pause as a «yes.»
Будем считать, что эта неловкая пауза значит «да»
No, but mostly, there was an awkward pause, and I broke it by saying, «Okay.»
На самом деле,повисла неловкая пауза И я нарушил ее,ответив: «Хорошо»
There were no awkward pauses.
Не было неловких пауз.
No awkward pauses.
Никаких неловких пауз.