awesome power — перевод на русский

awesome power — ужасающей силой

Well... with such awesome power... comes awesome responsibility.
Ну... с такой ужасающей силой... приходит не менее ужасающая ответственность.
You will bow to my awesome power.
Вы склонитесь перед моей ужасающей силой.
advertisement

awesome power — невероятной силы

Awesome Power!
Невероятная Сила!
That enzyme and DNA itself are molecular machines with awesome powers.
Этот фермент и сама ДНК — молекулярные механизмы невероятной силы.
advertisement

awesome power — мощью

So, we had to find something that had awesome power, incredible handling, and, of course, style, so we took it upon ourselves to get this...
Таким образом, мы должны были найти то, что удивило бы своей мощью, невероятным управлением, и, конечно, стилем. Поэтому мы берем ответственность за эту Suzuki SX4.
But who is more ignorant the man who cannot define lightning or the man does not respect its natural awesome power?
Но кто более невежственен? Тот, кто не может объяснить происхождение молнии или тот, кто не преклоняется перед мощью этого явления?
advertisement

awesome power — какую улетную силу

I'm the king, and only the King can wield such awesome power
Я король и только король может носить улетную силу
Careful! You have no idea of the awesome power you now wield.
Ты не представляешь какую улетную силу ты надел

awesome power — другие примеры

Our dilithium crystals represent awesome power.
Наши кристаллы дилития содержат сокрушительную мощь.
Well, she didn't reckon with the awesome power of the chief of police.
Она не подумала о том какой властью обладает шеф полиции города.
Then I remembered what you said about the awesome power of the blank.
Я вспомнила что ты говорил о потрясающей силе игнорирования.
An awesome power.
Абсолютная власть.
So what do you plan on doing with these awesome powers?
И так что ты планируешь делать с этими шикарными способностями?
Показать ещё примеры...