away for life — перевод на русский

away for life — пожизненное

We catch him with the money, he goes away for life.
Поймаем его с деньгами — он получит пожизненное.
It will put you away for life.
Тебе могут дать пожизненное.
See, one more felony conviction and Richie goes away for life.
Видите ли, ещё одно обвинение и Ричи получит пожизненное.
And Scarelli went away for life.
И Скарелли получил пожизненное.
It means she's going away for life.
Это значит, что она получит пожизненное.
Показать ещё примеры для «пожизненное»...
advertisement

away for life — на всю жизнь

I hope they put your dad away for life!
Я надеюсь, что они засадят твоего отца на всю жизнь!
I found the evidence we need to put Van Doren away for life.
Я нашла улику, которая упечет Ван Дорена на всю жизнь.
Because they sent my kid away for life.
Потому что моего ребенка сошлют на всю жизнь.
They'll put me away for life.
Они запрячут меня на всю жизнь.
We... we bring him in, we put him away for life, that's how we do it.
Мы задержим его мы отрежем его от жизни, потому что так мы поступаем
Показать ещё примеры для «на всю жизнь»...