away for a week — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «away for a week»

away for a weekуехала на неделю

Remind me to stay away for a week next time.
Напомни мне, чтобы в следующий раз я уехала на неделю.
You go away for a week, you come back from the spa, fresh as a Daisy.
Ты уехала на неделю, вернешься как с курорта, свежая как огурчик.
And how wonderful that you're there, so I can get away for a week and then you can teach them.
Замечательно, что ты там, так что я уехала на неделю, а ты будешь им преподавать.
She's away for the week.
Она уехала на неделю.
— I can't get away for a week, Carm.
— я не могу уехать на неделю, арм.
Показать ещё примеры для «уехала на неделю»...