awards dinner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «awards dinner»

awards dinnerторжественных ужинов

— Yeah, if you bring a $50 check to the awards dinner.
— Да, если принесу 50-долларовый чек на торжественный ужин.
Remember the time I missed your awards dinner?
Помнишь тот вечер, когда я пропустила торжественный ужин?
I am so sick of those awards dinners anyway.
В любом случае я уже устала от этих торжественных ужинов.
advertisement

awards dinnerцеремонии награждения

The tale told at a 1961 awards dinner... for the American Association of Forensic Science... by Dr. John Harper, president of the association... began with a simple suicide attempt.
Это было рассказано в 1961 г. на церемонии награждения в Американской ассоциации судебно-медицинских экспертов ее президентом, доктором Хапером, и началась она с самоубийства.
Petrov's at an awards dinner at the smithsonian right now.
Петров на церемонии награждения в Смитсоновском музее сейчас.
advertisement

awards dinnerужин

— There's an awards dinner?
Будет ужин?
And there's an awards dinner and everything, but your father is refusing to go.
И там будет ужин и всякое такое но ваш отец отказывается идти.
advertisement

awards dinner — другие примеры

HEY-HEY-HEY, I EXPECT YOU TO BE AT THE AWARDS DINNER SUNDAY NIGHT.
Эй-эй-эй — я жду, что ты будешь на банкете по случаю награждения в воскресенье вечером.
So she's auctioning off a chance to go to an awards dinner?
Она продает возможность пойти вместе с ней на праздничный обед?
I'm doing my official portrait For the I.U.D. Awards dinner program.
Я фотографируюсь на официальный портрет для ОСШИ.
Dr. Argyle has a meeting and an awards dinner to attend.
У доктора Аргайла встреча и посещение торжественного ужина в его честь.
No, I'll go to the awards dinner and decline it.
Нет, я пойду на званый обед по случаю награждения и откажусь.
Показать ещё примеры...