avoid taxes — перевод на русский

avoid taxes — избежать налогов

So you help rich Danes abroad avoid taxes, right?

Так ты помогаешь богатым датчанам избежать налогов, так ?

But puts profits into offshore accounts to avoid tax.

— А прибыль переводит на оффшорные счета, чтобы избежать налогов.

Probably lives up there to avoid the taxes.

Скорее всего, живет где-то там, чтобьы не платить налоги.

You came to the late 1990s to avoid taxes?

Вы перенеслись в конец 90-х годов, чтобы не платить налоги?

This time, however, he needed to be actually ordained as a religious preacher to avoid tax implications.

Но в этот раз он должен получить официальный религиозный статус, дабы избежать проблем с налогами.

He's trying to avoid taxes.

Он пытается уклониться от налогов.

God doesn't need to hide assets to avoid taxes.

Богу не надо скрываться от налоговой.

Показать ещё примеры...