avoid a battle — перевод на русский

avoid a battle — избежать сражения

If we can avoid a battle, we should.
Если мы сможем избежать сражения, я думаю, стоит попробовать.
— No, sir. — We can't avoid the battle, but we can choose the battlefield.
— Мы не можем избежать сражения но мы можем выбрать поле боя.

avoid a battle — избегал сражений

I will not tolerate a Master who avoids battle because he fears for me!
И я не позволю своему Мастеру избегать сражений потому что он боится этого.
While avoiding battle, he has gathered a good 10 legions from the east, and I find myself badly outnumbered.
Пока он избегал сражений, к нему с востока прибыли десять легионов, которые серьезно превосходят по численности мои силы.

avoid a battle — другие примеры

we could have avoided this battle.
Вот именно. эта война никогда бы не случилась.
You wonder, if we can survive if we avoid this battle?
сбежав от битвы?
He's desperate to avoid a battle.
Он отчаянно избегает битвы.