avert disaster — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «avert disaster»

avert disasterпредотвратить катастрофу

And should we not find enough to feed them, how can we avert disaster.
А если мы не сможем их прокормить, как предотвратить катастрофу?
The creature must be expelled immediately if we are to avert disaster.
Существо следует изгнать, если мы хотим предотвратить катастрофу.
And now, how to avert disaster with our current predicament.
А теперь, как предотвратить катастрофу при текущих трудностях?
Well, it's become clear, the only way to avert this disaster is by writing a strongly-worded letter to the black hole.
Так, стало очевидно, что единственный способ предотвратить катастрофу — написать черной дыре возмущенное письмо.
How could you believe you'd avert disaster by denying it was happening?
Вы думаете, что могли бы предотвратить катастрофу , отрицая все случившееся?
Показать ещё примеры для «предотвратить катастрофу»...