authority of the church — перевод на русский

authority of the church — авторитету церкви

We did not question the authority of the church two years ago. But since father Geoghan is still in his parish... "
Мы не подвергали сомнению авторитет церкви 2 года назад, но так как отец Гейган всё ещё в своём приходе..."
This amounts to an attack on the authority of Church and State.
Арамис! Это покушение на авторитет церкви и государства.
The Pope felt Luther threatened the God-given authority of the Church. So a solemn papal pronouncement condemned him.
ѕапа посчитал, что Ћютер угрожает авторитету церкви, и провозгласил его отлученным.
advertisement

authority of the church — другие примеры

You deny, therefore, the authority of the Church, and of the Holy Scripture.
Так Вы отрицаете власть нашей церкви и святого письма.
On the authority of the Church she had seven, because for centuries in the Middle Ages, her heads were on display, simultaneously, at Lyons, Apt, Aix-la-chapelle and Chartres in France, in Bologna, in Sicily and in Duren in Germany.
По утверждению Церкви, у неё было семь голов. В средние века её головы несколько столетий были выставлены В Лионе, Апте, Аахене и Шартре во Франции;
I admire learning wherever it is to be found, but this amounts to an attack on the authority of church and state.
Я одобряю просвещение в любом прявлении, но это подрывает авторитет церкви и государства.