attention deficit disorder — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «attention deficit disorder»

attention deficit disorderсиндром дефицита внимания

That's used to treat attention deficit disorder.
Его используют для лечения синдрома дефицита внимания.
Tyler was taking medication for attention deficit disorder.
Тайлер принимал лекарства от ADD (синдрома дефицита внимания).
Attention deficit disorder.
— Простите. Синдром дефицита внимания.
But you could call me A.D.D on account of the fact that I have A.D.D which is Attention Deficit Disorder and you know everyone used to think it was just an addiction to sugar when I was six and my mom used to cry because she thought I would never be like, a fully functioning member of society like my neighbor who has Legionnaire's Disease.
Сокращенно Э.Д.Д. И учти, сразу признаюсь, что у меня синдром дефицита внимания. Когда мне было 6, все считали, что я помешан на сахаре.
If attention deficit disorder... had been around when I was a kid — I definitely would have had it.
Если бы о синдроме дефицита внимания знали, когда я был ребенком, у меня его точно нашли бы.