attempts to find — перевод на русский

attempts to find — пытается найти

Don't forget, Mr. Caldwell, I have a card up my sleeve— a little matter of a will which your lawyer is attempting to find.
Не забывайте, мистер Колдвелл, что у меня есть туз в рукаве ничтожный клочок бумаги — завещание, которое ваш адвокат сейчас пытается найти.
by Federicos always attempt to find the suitable atmosphere for their new film.
Федерико всегда пытается найти подходящую атмосферу для своего нового фильма.
The prisoner has attempted to find mitigating circumstances in the distress generally prevailing amongst the poor.
Обвиняемый пытался найти смягчающие обстоятельства в тяжелом положении бедняков.
Right now there's an Amber alert out on Bobby, and we're attempting to find the father.
Сейчас Бобби считается без вести пропавшим, и мы пытаемся найти его отца.
So I blamed you and dad... and lived my life without ever attempting to find you again.
И я... даже не пытаясь их найти.
Показать ещё примеры для «пытается найти»...
advertisement

attempts to find — попытки найти

I suspect that your attempts to find Daphne a boyfriend are really an unconscious ploy to get her out of the way.
Я подозреваю, что твои попытки найти бойфренда для Дафни на самом деле сводятся к подсознательному стремлению убрать её со своего пути.
All attempts to find the Mandarin have so far proved unsuccessful.
Любые попытки найти Мандарина пока не увенчались успехом.
That someone would attempt to find a cure.
Что кто-то предпримет попытку найти лекарство.
This show is about me and my attempts to find love in all the wrong places.
Этот фильм обо мне и моих попытках найти любовь везде, где не нужно.
It was a misguided attempt to find some clarity on the night before the biggest day of my professional life.
Это была ошибочная попытка найти какую-то ясность, в вечер перед самым важным днем в моей карьере.
Показать ещё примеры для «попытки найти»...