at the head of the table — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at the head of the table»

at the head of the tableво главе стола

Bride and groom at the head of the table.
Невеста и жених во главе стола.
At the head of the table, the mother to Paul, Madame Deroulard, and at her side, her confidant and advisor, an old family friend, Gaston Beaujeu.
Во главе стола — мать Пола мадам Дерула. Около нее — доверенное лицо и советник, старый друг семьи, Гастон Бужу.
When my master meets with your knights, he must be seated last and he must be seated at the head of the table.
Когда епископ встретится с рыцарями, он должен быть посажен последним и должен сидеть во главе стола.
Eddinger goes at the head of the table.
Эдинджер сядет во главе стола.
— The honored guest sits at the head of the table.
Место почетного гостя во главе стола.
Показать ещё примеры для «во главе стола»...