at sixes and sevens — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at sixes and sevens»

at sixes and sevens — другие примеры

I seem to be at sixes and sevens.
Все идет наперекосяк.
Although she's dressed up to the nines At sixes and sevens with you
Вы видите только девушку, которую когда-то знали, хотя сейчас она разодета в пух и прах
It's such a load off. This party has me at sixes and sevens.
— Просто гора с плеч благодаря тебе, у меня такой кавардак с этой вечеринкой.
I'm afraid we're at sixes and sevens with preparations for Lady Scarlett's engagement.
Боюсь, у нас всех голова идет кругом из-за приготовлений для помолвки Леди Скарлет.
* At sixes and sevens with you *
* В шесть и семь с вами*
Показать ещё примеры...