at separate tables — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at separate tables»

at separate tablesза разными столами

We come and go through different doors, we eat our meals at separate tables, but we all give 165 Eaton Place as our address.
Мы приходим в дом и покидаем его через разные двери, мы едим за разными столами, но мы все говорим, что наш адрес: Итон Плейс 165.
We are going to divide and conquer... which means seating all the Collaborators at separate tables
Мы собирается разделять и властвовать... что означает обеспечить, что все коллаборационисты сидят за разными столами.
'We ate our turkey at separate tables that year.
Мы ели нашу рождественскую индейку за разными столами в том году.
advertisement

at separate tablesза разные столики

— We'll sit at separate tables.
— Сядем за разными столиками.
— Do you mind if we sit at separate tables at lunch?
— Вы не возражаете, если за обедом мы сядем за разные столики?
advertisement

at separate tables — другие примеры

Can't they sit at separate tables?
А они че не могут сидеть за отдельными столами?