at low speeds — перевод на русский

at low speeds — низких скоростях

So, as I was saying, the fuel consumption on both models is fairly similar, but the variable valve timing on the XK8 really helps acceleration at low speeds.
Итак, как я говорил, обе эти модели потребляют примерно равное количество топлива, но регулируемая система распределения фаз в модели XK8 значительно улучшает ускорение при низких скоростях.
Look at that. The steering's not brilliant at low speeds, but when you've got the arse hanging out like that... it's fantastic!
На низких скоростях рулевое управление не блеск, но когда едешь очень быстро, оно просто замечательное.
~ So, if you're trying to turn tightly at low speed,
— Так, если ты пытаешься резко повернуть на низкой скорости,
A galaxy moving away at low speed has a slight red shift.
При низкой скорости красное смещение мало.
advertisement

at low speeds — другие примеры

That's why drills used in covert Ops have special gear boxes that move at low speeds.
Вот почему дрели, используемые в миссиях под прикрытием, имеют специальные коробки скоростей позволяющие работать на пониженных оборотах.