at every point in space — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at every point in space»

at every point in spaceв каждой точке пространства

It could be that at every point in space there are these curled-up extra dimensions, looking somewhat like these doughnuts do.
Может быть так, что в каждой точке пространства находятся эти свернутые дополнительные пространства, похожие на что-то вроде этих пончиков.
It's hard to imagine because the idea is that if there are two curled-up extra dimensions, curled-up into a doughnut shape, or we call it a torus, there could be one of these doughnuts at every point in space,
Это трудно представить, потому что идея заключается в том, что если существуют два дополнительных свернутых измерения, свернутых в в форме пончиков, или как мы из называет — торов, то по одному такому пончику может находиться в каждой точке пространства,
at every point in space we have one of these doughnuts.
можно сказать, в каждой точке пространства у нас находится один их таких пончиков.