at a gathering — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at a gathering»

at a gatheringна собрании

It is a story that takes place at a gathering such as this one.
Эта история произошла на собрании подобном нашему.
In 1921, at a gathering of movie industry people which included not even one person who knew him and while passionately giving a speech in front of an audience, he died.
В 1921 году на собрании представителей киноиндустрии, где никто его не знал, он умер во время произнесения пылкой речи перед аудиторией.
And the authenticity of a vintage bond low four at a gathering of this calibre played fantastically on all the stimulations we ran.
А подлинная старинная связь с низкой четверкой на собрании такого калибра фантастически влияла на все стимуляции, которые мы запускали.
— And what'll we talk about at a gathering?
— И о чем мы будем говорить на собрании?
He'll certainly be at the gathering, with all these madmen.
Я уверен, он на собрании, среди всех этих безумцев.
Показать ещё примеры для «на собрании»...