assume office — перевод на русский

assume office — в должность

The murder of Ms. Tanniston happened just two weeks after Governor Florrick assumed office.
Убийство мисс Таннистон произошло всего через 2 недели после вступления губернатора Флоррика в должность.
\fscx100\fscy100)}xRaymind will assume the office of the Chief Cabinet Secretary.
Сегодня я, Нирасава Кацутоши, вступаю в должность главного секретаря кабинета.
advertisement

assume office — другие примеры

When he assumed office, 13 million people in this country were unemployed.
Когда он вступил в должность, в стране было 1 3 миллионов безработных.
The vice president just assumed office.
Вице-президент только принял должность.
But since you assumed office, my only aim has been to fight, for you and alongside you.
Но с тех пор, как вы заняли кабинет, моей единственной целью быть бороться за вас и рядом с вами.
Yes, and as Alicia is well aware, we have had to pay for significant capital improvements upon assuming these offices, all of which falls on the partners.
Да, и Алисии прекрасно известно, что нам пришлось потратить значительную сумму на въезд в этот офис, расходы которые легли на партнеров.
Starting as of this moment, I am, with the support of the Abuddinian military, assuming the office of President of Abuddin.
Начиная с этого момента, при поддержке абуддинской армии, я беру на себя обязанности президента Абуддина.
Показать ещё примеры...