assistant coach — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «assistant coach»

assistant coachпомощника тренера

Seems like our new assistant coach is working you pretty hard.
Похоже, наш новый помощник тренера вас серьезно гоняет.
— Well, assistant coach.
— Ну, помощник тренера.
Assistant coach is doing great.
Помощник тренера справляется.
I came on as assistant coach.
Я продвинулся, как помощник тренера.
When I went to see Triva, an assistant coach wrote me up.
Когда я ходил к Триве, помощник тренера объявил мне выговор.
Показать ещё примеры для «помощника тренера»...
advertisement

assistant coachассистент тренера

The assistant coach should be chosen by Molosso.
Ассистент тренера должен быть выбран Молоссо.
George, you know, you may be assistant coach, but it doesn't mean you get out of practicing.
Джордж, ты, конечно, ассистент тренера, но это не означает, что ты сам не должен тренироваться.
Look, like I said, Rachel, okay, I'm the assistant coach, okay?
Рэйчел, как я уже сказал, я — ассистент тренера.
I bring you out here as assistant coach, what do you think about that?
Я назначу вас ассистентом тренера, что вы об этом думаете?
But why can't I be the assistant coach?
Но почему я не могу быть ассистентом тренера?
Показать ещё примеры для «ассистент тренера»...