assertiveness — перевод на русский

/əˈsɜːtɪvnəs/

assertiveness — настойчивости

Well, one, I am very, very, very proud of your, uh, assertiveness there.
Первое — я очень, очень, очень горжусь твоей настойчивостью.
«What Niles lacks in assertiveness, he makes up for in an abnormally fussy grooming regimen.»
Отсутствие настойчивости у Найлса компенсируется его патологической чистоплотностью.
advertisement

assertiveness — напористостью

Gamesmanship, assertiveness.
Махинаторство, напористость.
I don't want to flaunt my strong assertiveness by, you know,asking for stuff.
Не хочу щеголять своей сильной напористостью, знаешь, прося чего-то.
advertisement

assertiveness — другие примеры

So, one obstacle is how assertiveness is perceived differently in men and women.
Итак, одно из препятствий разное восприятие уверенности в себе у женщин и мужчин.
You know, my coach at the assertiveness workshop
Ты знаешь, моя наставница на психологическом тренинге
I'm very intrigued by the assertiveness of your play.
Меня очень интригует самоуверенность твоей игры.
Don't you think you'd be better off doing some assertiveness training, or a basic accountancy course?
А вам не кажется, что было бы лучше пройти тренинг уверенности в себе или базовый курс бухгалтерии?
I was coming home from... assertiveness training, and... and that van was parked on Houston street outside my apartment.
Я возвращался с тренинга по развитию уверенности в себе, а... а этот фургон был припаркован на Хьюстон-стрит, у моего дома.
Показать ещё примеры...