assault with a deadly weapon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «assault with a deadly weapon»

assault with a deadly weaponвооружённое нападение

Came back, you had priors for possession, disorderly conduct, assault with a deadly weapon.
Сделали небольшое исследование относительно вас. Сидели, имели аресты за хранение, нарушение общественного порядка, вооруженное нападение.
Assault with a deadly weapon.
Вооруженное нападение.
Now, if that is true, that is assault with a deadly weapon and he could not only lose his job...
Если это правда, это вооруженное нападение, и он не только может потерять свою работу...
Well, he did two years for assault with a deadly weapon in a BE in 2007. Huh?
Он отсидел два года за вооружённое нападение.... во время проникновения со взломом в 2007.
Did a five-year stretch a while back for assault with a deadly weapon.
Отсидел пять лет за вооруженное нападение.
Показать ещё примеры для «вооружённое нападение»...
advertisement

assault with a deadly weaponнападение со смертельным оружием

Assault with a deadly weapon, attempted murder.
Нападение со смертельным оружием, попытка убийства.
Armed robbery, assault with a deadly weapon...
Вооружённое ограбление, нападение со смертельным оружием...
Assault with a deadly weapon, arson.
Нападение со смертельным оружием, поджёг.
Assault with a deadly weapon.
Нападение со смертельным оружием.
Tell me who was protecting Dante, or I will book you for assault with a deadly weapon!
Скажи мне, кто защищал Данте или я предъявлю тебе обвинение за нападение со смертельным оружием.
Показать ещё примеры для «нападение со смертельным оружием»...
advertisement

assault with a deadly weaponнападение с применением оружия

Oleg Kaus. Known ties to the Russian mob, criminal possession of a weapon, assault, assault with a deadly weapon.
Олег Каус, связан с русской мафией, незаконное хранение оружия, нападение, нападение с применением оружия.
Assault with a deadly weapon?
Нападение с применением оружия?
Thanks. Yes, I think so. Mr. Wallace, where were you when the Las Vegas police arrested you for breaking-and-entering and assault with a deadly weapon?
Спасибо. думаю, да мистер Уоллес, где вы были когда полиция Лас-Вегаса арестовала вас за взлом и нападение с применением оружия?
Including assault with a deadly weapon.
Включая нападение с применением оружия.
Extortion, evading arrest, assault with deadly weapon, grand theft auto, extortion count two,
Вымогательство, уклонение от ареста, нападение с применением оружия, крупная автомобильная кража, ещё одно вымогательство,
Показать ещё примеры для «нападение с применением оружия»...
advertisement

assault with a deadly weaponнападение с применением огнестрельного оружия

Assault with a deadly weapon.
Нападение с применением огнестрельного оружия.
Just finished a 3-year stint for assault with a deadly weapon.
Только что вышел, отсидев 3 года за нападение с применением огнестрельного оружия.
Corruption of a minor, aggravated assault, assault with a deadly weapon.
Развращение несовершеннолетних, нападение при отягчающих, нападение с применением огнестрельного оружия.
Armed robbery, assault with a deadly weapon, attempted murder.
Вооруженное ограбление, нападение с применением огнестрельного оружия, покушение на убийство.
Assault with a deadly weapon.
Нападение с применением огнестрельного оружия

assault with a deadly weaponнападении с оружием

Assault with a deadly weapon.
Нападение с оружием.
Gallo's files said he got an extra five years for assault with a deadly weapon while he was at Danbury.
В деле Галло написано, что он получил дополнительно 5 лет за нападение с оружием в Денбери.
Adrianna, we can charge you right now With burglary, Vandalism, assault with a deadly weapon.
Адрианна, мы можем прямо сейчас обвинить тебя во взломе, вандализме, нападении с оружием.
And in a report from City Central, it seems that our Col is the No 0.1 suspect in a recent assault with a deadly weapon, to wit, a knife.
И вот рапорт из центрального округа, кажется, наш Кол — подозреваемый номер один в недавнем нападении с оружием, а именно, с ножом.
He was locked up on an assault with a deadly weapons charge last week.
Он был задержан за нападение с оружием на прошлой неделе.