assault rifles — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «assault rifles»

assault riflesштурмовая винтовка

The AK-47 is the most popular assault rifle in the world.
АК-47 самых популярных штурмовая винтовка в мире.
Shots fired, possible assault rifle, abandoned building, corner of 88th and Rosecrans.
Выстрелы, возможное штурмовая винтовка, заброшенное здание, угол 88-ых и Розекрэнс.
— MAN: Assault rifle?
Штурмовая винтовка?
Oh, assault rifle.
Штурмовая винтовка.
Assault rifle.
Штурмовая винтовка.
Показать ещё примеры для «штурмовая винтовка»...
advertisement

assault riflesавтоматы

Assault rifles.
Автоматы.
I mean, choppers and assault rifles.
То есть вертолёты и автоматы.
Have they got assault rifles?
У них были автоматы?
There's a whole family of them, and they carry assault rifles.
Их там целое семейство, и у них есть автоматы.
They've got assault rifles.
У них автоматы.
Показать ещё примеры для «автоматы»...
advertisement

assault riflesвинтовками

This is an Austrian bullpup 5.56-millimeter assault rifle.
Это австрийский булл-пап, боевая винтовка калибра 5,56 мм.
Um, an assault rifle.
Винтовка.
But now it's gonna meet its maker, 'cause grant's packing an m14 assault rifle.
Наконец-то телефонный справочник повстречается с создателем, потому что Грант как раз готовит винтовку м14.
The guy's son was bullied Danny. in school, and he got ahold of an assault rifle through a straw purchase and killed people in a mall.
— Его сына дразнили в школе, и он нашёл винтовку, приобрёл через подставное лицо и убил людей в торговом центре.
I deliver the girl and in return... you deliver a shipment of assault rifles to one of my buyers. I got a better idea.
Я дам вам девченку, и в обмен вы доставите посылку с винтовками одному из моих покупателей.
Показать ещё примеры для «винтовками»...
advertisement

assault riflesбоевая винтовка

Each man is issued with a fully automatic military assault rifle which he keeps locked up at home with exactly 72 rounds of live ammunition.
Каждому мужчине при увольнении выдается боевая винтовка, которую он хранит дома вместе с 72 комплектами патронов.
Assault rifle.
Боевая винтовка.
In my experience, it's a loaded assault rifle with a hair trigger, and I'm putting my gun down.
Из моего опыта, это опасная боевая винтовка со спусковым крючком, и я опускаю свое ружье.
Let's buy assault rifles and just prove to Mac and Charlie how easy it is.
Купим боевую винтовку и докажем Маку с Чарли, как это просто.
There are people out on the streets with assault rifles?
— По улице ходят люди с боевыми винтовками.