aspiring writer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «aspiring writer»

aspiring writerначинающего писателя

Orange County is the perfect environment... for an aspiring writer.
Округ Оранж это превосходное место... для начинающего писателя.
I don't know if Orange County is the best environment... for an aspiring writer... so I'm applying to Stanford.
Я не думаю, что Округ Оранж это подходящее место... для начинающего писателя... так что я решил поступать в Стэнфорд.
Growing up on a farm in Maine, paying your way through college at Bates, and, as an aspiring writer myself, how you held workshops with your other writer friends
Выросший на ферме в штате Мэн, прошедший через колледж Бейтс, и, как будучи начинающим писателем, вы проводили семинары с вашим друзьями, другими писателями,
Well, an aspiring writer.
Ну, начинающий писатель.
advertisement

aspiring writer — другие примеры

I'm an aspiring writer.
Я стремящийся писатель.
But he had to admire an aspiring writer who could give as good as he got.
Но он оценил автора, который смог дать ему сдачи.
Perhaps Jez is an aspiring writer.
Возможно, Джез целеустремленный писатель.
Young aspiring writer seeks out daughter of very successful novelist and proceeds to bed her?
Молодой писатель знакомится с дочерью более известного автора и начинает с ней спать.
Yeah, since I have you, can I just ask if you have any little piece of advice for an aspiring writer?
Раз я тут, дайте маленький совет начинающему автору.