asleep on my feet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «asleep on my feet»

asleep on my feetзасыпает на ногах

I'm just falling asleep on my feet, really.
Я засыпаю на ногах, серьёзно.
Even if he's falling asleep on his feet?
Даже если он засыпает на ногах?
advertisement

asleep on my feet — другие примеры

Are you all asleep on your feet?
Вы что, все заснули?
Shall we go back to bed darling? I am asleep on my feet.
Идём в кровать, дорогой, я уже засыпаю на ходу.
You're asleep on your feet.
Ты засыпаешь на ходу
She's reading, and I'm watching the game, and Satchmo's asleep on my feet.
Она читала, я смотрел матч, а Сатчмо спал у меня в ногах.