asking me how i — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «asking me how i»

asking me how iспрашивали меня

For instance, when the psychiatrist asked me how I felt about Raymond Shaw and how the whole patrol felt about him, did you hear what I said?
Вот, скажем, когда психиатры спрашивали меня, что я думаю о Рэймонде Шоу, и как весь наш отряд к нему относится, помните, что я сказал?
A lot of people have been asking me how I feel about everything that's happened today.
Многие спрашивали меня, что я чувствую в связи с тем, что произошло сегодня.
You know, I never asked you how you two met.
Знаешь, я никогда не спрашивал как вы двое встретились.
Please don't ask me how I'm doing.
Пожалуйста, не спрашивай как у меня дела.
I thought they were asking me how I wanted to be paid.
Я думал меня спрашивают чем мне лучше заплатить!
Показать ещё примеры для «спрашивали меня»...
advertisement

asking me how iспросил меня

Ask me how I feel now.
Спроси меня сейчас, как я себя чувствую.
Hey, todd, ask me how it's going.
Эй, Тодд, спроси меня, как дела.
I'll talk to Lara about how I feel and I'll ask her how she feels about me.
Поговорю с Ларой о том, что я чувствую, и спрошу ее, что чувствует ко мне она.
When I ask her how it was she'll say she aced it!
Когда я спрошу её, она скажет, что завалила!
He hasn't asked me how I'm feeling or offered to carry my bags.
Он не спросил меня о самочувствии и не предложил донести сумки.
Показать ещё примеры для «спросил меня»...
advertisement

asking me how iя чувствую

He asked me how I felt about him.
Он спросил, что я чувствую по отношению к нему.
And don't tell the shrink that I said anything, 'cause she... she's gonna ask me how I feel about it.
И не говорите психологу о том, что я рассказала, потому что она... она спросит, что я чувствую по этому поводу.
Did i ask you how you felt?
Разве я спросил, что ты чувствуешь?
He asked me how I felt about my mother's death.
Он спросил, что я чувствовал после смерти своей матери.
We didn't reach out to him, but I think we need to reach out to him and ask him how he feels.
Мы не поняли этого, но я думаю, мы должны пойти этому навстречу и узнать, что он чувствует.
Показать ещё примеры для «я чувствую»...