asking for an adjournment — перевод на русский

asking for an adjournment — попросил об отсрочке

I told her to ask for an adjournment.

Это я сказала ей попросить отсрочку.

I was just wondering, with Blakely missing, shouldn't we be asking for an adjournment sine die?

Просто интересуюсь, с пропажей Блэкли, не следует нам попросить отсрочку на неопределённый срок?

Now I heard you asked for an adjournment last week.

Говорят, это ты на прошлой неделе попросил об отсрочке?

Your Honour, I ask for an adjournment, — ...until tomorrow morning.

Ваша честь, прошу отложить заседание до завтрашнего утра.

The papers said he told the judge he felt ill and might ask for an adjournment.

В бумагах сказано, что перед судом он почувствовал себя плохо и попросил небольшую отсрочку.

I'd ask for an adjournment while we obtain statements from the relevant officers.

Я прошу об отсрочке, пока офицера не выпишут из больницы.