asking for a divorce — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «asking for a divorce»

asking for a divorceпопросил о разводе

Well, I took a bite out of my ring, so he asked for a divorce.
Ну, я откусила кусочек от своего кольца, поэтому он попросил развод.
A friend of mine asked for a divorce by texting.
Один мой друг СМСкой попросил развод.
He asked for a divorce.
— Он попросил развод.
Your father just asked for a divorce.
Твой отец только что попросил о разводе.
When he asked for a divorce, he told her he planned to marry Victoria.
Когда он попросил о разводе Он рассказал ей о том, что планирует жениться на Виктории.
Показать ещё примеры для «попросил о разводе»...
advertisement

asking for a divorceпросить развод

Then you should've thought twice before asking for a divorce.
Когда тебе следовало бы подумать дважды, прежде чем просить развод.
He's asking for a divorce.
Он собирается просить развод.
Mr. Mercer is not asking for a divorce.
Мистер Мерсер не просит о разводе.
You know, with the leverage the guy's gunplay gave you, it's not like he can just ask for a divorce.
Он избрал несколько иную тактику, чем просить тебя о разводе.
No, the women can't ask for a divorce.
Да, женщины не могут просить о разводе.
Показать ещё примеры для «просить развод»...
advertisement

asking for a divorceподала на развод

— I asked for divorce.
Я подала на развод. Что?
He said you cheated on him, then asked for a divorce.
Он сказал, что ты ему изменяла, а потом подала на развод.
I asked for divorce.
Я подала на развод.
..froze your bank account, formatted the computer and asked for a divorce.
...стерла все в компьютере и подала на развод.
Who asked for a divorce?
Кто подал на развод?
Показать ещё примеры для «подала на развод»...