asked you here — перевод на русский

asked you here — спрошу сама

Then ask him yourself.
Тогда спроси его сам.
Then, I will meet her and ask her myself.
я встречусь с ней и спрошу сама.
advertisement

asked you here — чтобы пригласить самому

I cannot imagine what made Margaret ask you here tonight.
Ума не приложу, зачем Маргарет вас пригласила!
She said that you were too bashful to ask us yourself.
Она сказала, что вы слишком застенчивы, чтобы пригласить самому.
advertisement

asked you here — другие примеры

she decided that she'd have to ask him herself.
Она решила, что должна попросить его сама.
— He says he didn't ask us our reasons.
— Его не интересуют наши цели.
Who, In God's name, asked you your opinion?
Кто ради всех святых спрашивал твоего мнения?
I've asked you here on a delicate mission.
Я вызвал тебя сюда для одного деликатного дела.