asked my mom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «asked my mom»

asked my momспросить свою маму

I must ask my mom.
Я спрошу у мамы.
Maybe I should ask my mom.
Может быть, я спрошу у мамы.
You want me to ask my mom if you can stay with us?
Хочешь, я спрошу у мамы, можешь ли ты остановиться у нас? Нет.
I'll ask my mom.
Я спрошу у мамы.
I'm asking my mom if you can move in.
Я спрошу у мамы, можно ли тебе переехать к нам.
Показать ещё примеры для «спросить свою маму»...
advertisement

asked my momпопросила маму

Just ask your mom for a bigger allowance.
Просто попроси маму давать тебе больше денег на карманные расходы.
I gotta go to a thing! Ask your mom!
Попроси маму!
Why can't you just ask your mom — to go pick up some stuff?
Попроси маму купить, что нужно
When I was ten, I asked my mom for a birthday party.
Когда мне было 10, я попросила маму устроить вечеринку в честь дня рождения.
For my 8th birthday, I asked my mom for a subscription to «vogue.»
На мой 8-ой день рождения я попросила маму подписаться на Вог.
Показать ещё примеры для «попросила маму»...
advertisement

asked my momпросил маму

It's not like she's sixteen, asking her mom to take care of her kid.
Ей не 16, чтобы просить маму позаботиться о ребенке.
— after the way I treated you. — Annie told me how she pressured you into asking your mom for help with Mark.
— Энни рассказала мне, как она заставила тебя просить маму помочь Марку.
I already asked my mom not to follow her heart once.
Я уже просила маму не следовать за своим сердцем.
I already asked my mom not to follow her heart once, And i just-— i'm not gonna do it again.
Я уже раз просила маму не следовать за своим сердцем, и я просто... я не собираюсь делать это еще раз.
He'd been in this ward for a month and asked my mom not to tell me.
Он уже целый месяц в больнице, но просил маму не говорить мне.
Показать ещё примеры для «просил маму»...
advertisement

asked my momспрашивал у моей мамы

After he died, I asked my mom every day when we were gonna go there to spread his ashes.
После того, как он умер, я спрашивал маму каждый день когда мы отправимся к океану, чтобы развеять его прах.
— Well, I asked my mom for years who my dad was and then finally she told me that she met a handsome, young med student named Dan a handsome, young med student named Dan at a Billy Joel concert in 1999.
Ну, я много лет спрашивал маму об отце, и в итоге она сказала мне, что встретила красивого студента-медика по имени Дэн на концерте Билли Джоэла в 99-м.
Well, you'd have to ask my mom about that.
Ну, об этом вам мою маму спрашивать надо.
Don't ever ask your mom «how was your day?»
Никогда не спрашивай маму:
You ever ask your mom why she named you «Barold,» Barold?
Ты когда-нибудь спрашивал у мамы, почему она назвала тебя Барольдом, Барольд?
Показать ещё примеры для «спрашивал у моей мамы»...