ask for another advance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ask for another advance»

ask for another advanceпопросить аванс

I can ask for another advance, but it won't be easy to get so soon.
Я могу попросить аванс, но сразу получить его будет трудновато.
I can ask for another advance. But it'll still take a couple of days.
Я могу попросить аванс, но на это уйдет пара дней.