as prisoners of war — перевод на русский

as prisoners of war — как с военнопленными

You will be treated humanely as prisoners of war.
С вами будут обращаться достойно, как с военнопленными.
— Be sure they'll be treated as prisoners of war.
— Будьте уверены, с ними обойдутся как с военнопленными.
You must treat me as a prisoner of war in a manner which is befitting of my rank.
Вы должны относиться ко мне как к военнопленному, в той манере, которая соответствует моему званию.
You send the woman out without any further harm, I promise that you and your men will be treated as prisoners of war in accordance with the Geneva Convention!
Если женщина цела, к вам будут относиться как военнопленным -
A family that put a yellow ribbon on the tree for eight years... while Sergeant Brody was presumed dead in Iraq... when, in fact, he was being held as a prisoner of war... under brutal conditions.
Семьи, которые ставят желтая ленточка на дереве в течение восьми лет в то время как сержант Броды считаются погибшими в Ираке, когда, по сути, он в настоящее время состоялась как военнопленный под жестоким условиям.
Показать ещё примеры для «как с военнопленными»...