as payback — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as payback»

as paybackкачестве расплаты

Like go after Jason as payback for what the Blossoms did to him.
Например,преследовать Джейсона в качестве расплаты за то,что Блоссомы сделали с ним.
Well, I think my dad may have gone after Jason as payback.
Я думаю,что мой папа возможно убил Джейсона в качестве расплаты.
A couple gang members decided to spray the street corner as payback for some earlier slight.
Парочка бандитов решила разнести угол улицы в качестве расплаты за прошлые унижения
We believe the victims are being tortured as payback for their role in Linwood's death.
Мы полагаем, что жертв мучают в качестве расплаты за их роль в смерти Линвуда.
As payback for that gift you sent me, that ridiculous book, you're gonna spend some time in the shooting range. Yeah.
— В качестве расплаты за подарок, который ты мне прислал, ту глупую книгу, тебе стоит провести время на стрельбище.
Показать ещё примеры для «качестве расплаты»...