as infants — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as infants»

as infantsмладенцем

As an infant I moved to Israel.
Младенцем приехал в Израиль.
He died as an infant when Lex was still a kid.
Он умер младенцем, когда Лекс был еще ребенком.
As an infant, after I was abandoned and left lakeside, only to be found by big-fly fishermen, it was the fine sisters of St. Thomas of the Apostles that raised the man you see before you today.
Когда я был младенцем, я был брошен на берегу озера, где меня нашла одна из сестер приюта, которая там рыбачила. И которая вырастила человека, которого вы видите перед собой.
You know, we see Jesus as an infant and then we kind of pick up the story when he's 30.
Мы видим Иисуса младенцем, и потом мы, типа, возвращаемся к истории когда ему уже 30.
As an infant.
Как младенец.
Показать ещё примеры для «младенцем»...
advertisement

as infantsв младенчестве

There have been several convincing studies of identical twins, like yourself, who were separated as infants.
Существует несколько убедительных исследований об идентичных близнецах, как вы, которые были разделены в младенчестве.
She died as an infant.
Она умерла в младенчестве.
Passed as infants.
Умершие в младенчестве.
No, you died as infants.
Вы умерли в младенчестве
I only know as an infant I was wrapped in it and left under the banyan tree.
Знаю только, что в младенчестве меня завернули в него и оставили под баньяновым деревом
Показать ещё примеры для «в младенчестве»...