as hard as he could — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as hard as he could»

as hard as he couldизо всех сил

He would just swing that bat as hard as he could every time.
Он всегда бил изо всех сил.
She worked as hard as she could to protect everyone as King Arthur!
Она... ведь изо всех сил старалась защитить всех...
Do you really think I tried as hard as I could have?
Ты действительно думаешь, что я пытался изо всех сил?
We fought as hard as we could.
— Мы сражались изо всех сил.
I mopped that floor as hard as I could.
Я драил эту палубу изо всех сил.
Показать ещё примеры для «изо всех сил»...
advertisement

as hard as he couldкак мог

— I fought them as hard as I could.
— Я сопротивлялся, как мог.
I acknowledged it and braked as hard as I could.
Когда я заметил, попытался затормозить, как мог.
He kept coming at me, so I pushed him as hard as I could.
— Он все шел ко мне, Так что я толкнул его так сильно, как мог.
I punched him as hard as I could.
Я ударил так сильно, как мог.
As hard as he could.
Так громко, как только мог.
Показать ещё примеры для «как мог»...